Le point de départ : 1974 ; un funambule audacieux traverse le ciel de New-York, sur un fil tiré en toute illégalité, entre les deux tours du World Trade Center. De ce fait réel, Colum McCann tire un roman des existences et surtout des souffrances "ordinaires"....