09 mars 2011

Peur noire

     De Harlan Coben, Traduit de l'anglais (USA) par Paul Benita, Fleuve noir, 2009, 340 pages.
Posté par AVDM à 10:44 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

08 mars 2011

Rupture de contrat

     De Harlan Coben, Traduit de l'américain par Martine Leconte, Fleuve Noir, 2002, Pocket n°12176, 350 pages.
Posté par AVDM à 09:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
21 février 2011

L'Ange du porno

     De Christa Faust,Traduit de l'anglais (USA) par Aurélie Tronchet,Editions Alphée, 2011,213 pages.
Posté par AVDM à 15:16 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
18 février 2011

REALITY SHOW

Un roman qui décortique les dessous de la première guerre du golfe. Subtil et effarant ! Extrait : "Maintenant, on peut supposer que toutes ces coïncidences sont sans importance. Que l'idée était dans l'air. Et qu'elle devait se réaliser nécessairement un jour ou l'autre, même si le papier sur lequel elle était explicitée avait été déchiré, perdu ou oublié. Le support n'était rien, seule comptait l'idée elle-même." [p105]      De Larry Beinhart, Traduit de l'américain par Francis Kerline, ... [Lire la suite]
11 février 2011

CONSTRUIRE UN FEU

Excellente idée que cette réédition des œuvres de Jack London en collection Libretto aux éditions Phébus. Saluons en particulier ce petit recueil de nouvelles : "Construire un feu". Sept nouvelles qui toutes se déroulent et nous racontent le grand nord, la solitude, le froid extrême... Un coup de cœur particulier pour la nouvelle qui donne son nom au recueil. Petit bijou enchâssé dans un bel écrin. Cerise sur le gâteau, en appendice, une des premières éditions de cette même nouvelle permet de comprendre l'évolution de... [Lire la suite]
08 février 2011

LES ANONYMES

     Très belle intrigue pour ce nouveau roman de Ellory. Elle puise ses sources dans une des pages les moins glorieuses de l'histoire des Etats Unis. A dévorer.De R. J. Ellory,Traduit de l'anglais par Clément Baude,Sonatine, 2010,670 pages.
Posté par AVDM à 11:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

21 janvier 2011

LE BIBLIOTHECAIRE

Ou du danger de faire des heures supplémentaires... David Goldberg, bibliothécaire compétent, accepte de s'occuper de la bibliothèque d'un des magnats de l'industrie américaine. Problème : nous sommes à la veille de l'élection présidentielle et d'aucuns craignent que notre héros tombent sur des documents "compromettants". Ils décident donc de l'éliminer.A travers une intrigue soigneusement menée, une dénonciation vigoureuse des politiques de démantèlement et de paupérisation menées par la droite américaine.  ... [Lire la suite]
Posté par AVDM à 17:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
17 décembre 2010

Le chant du coyote

     De Colum McCann,Traduit par Renée Kerisit,Marval, 1996,10/18 n° 2799,280 pages.
Posté par AVDM à 18:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
21 août 2010

OURAGAN

Une terrible tempête est annoncée à la Nouvelle-Orléans, quelle sera le sort de ceux trop pauvres, trop malchanceux, trop... pour pouvoir fuir ? Somptueux texte de Laurent Gaudé ! Un texte qui sent la pluie, la terre, avec en toile de fond le racisme ordinaire des états du sud de l'Amérique. Fort, très fort !      De Laurent Gaudé, Actes Sud, 2010, 190 pages. Extrait : "Je le fais parce que j'ai gagné le droit de le faire et que je veux mourir en ayant passé plus de jours à l'avant des bus qu' à l'arrière,... [Lire la suite]
Posté par AVDM à 12:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
16 juin 2010

L'EXPEDITION POLAIRE A BICYCLETTE

Devant la "multiplication" des expéditions à destination du pôle, le magazine Life décide de sponsoriser sa propre équipe. Les membres de celle-ci choisissent comme mode de locomotion... la bicyclette et ne dépasseront pas ...Mount Kisco (N.Y.). Un roman très court, et très drôle, de Robert Benchley, suivi d'un autre texte "La vie sportive aux Etats-Unis" savoureux lui aussi.Extrait : " Nous voici au stade des derniers préparatifs fébriles avant le coup d'envoi tardif de l'expédition polaire Life à bicyclette.... [Lire la suite]