09 juin 2016

DES CORNFLAKES DANS LE PORRIDGE

     Un excellent Bryson, dans la veine de "Promenons-nous dans les bois" ou "Nos voisins du dessous", on rit beaucoup ! Extrait : " Je le regardai. Un taxi ? Est-ce qu'il avait bien dit "un taxi" ? Cela paraissait trop beau pour être vrai. " Vous avez des taxis à Blaenau ? - Et comment ! dit l'homme comme si c'était l'une des caractéristiques les plus célèbres de la ville." " [p239] De Bill Bryson, Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Hélène Hinfray, Payot, 2016, 350 pages.