25 août 2012
LA FORMULE PREFEREE DU PROFESSEUR
L'amitié entre un vieux mathématicien atteint d'une maladie de la mémoire, suite à un accident, et le fils de son aide-ménagère. Une écriture fine, sensible et subtile, superbe !
Extrait : "Je vis soudain accrochée à sa manche une note qui n'y étaient pas la veille. Chaque fois qu'il plongeait la cuiller dans son assiette, elle manquait d'y plonger à son tour.
"La nouvelle aide-ménagère"
Les caractères étaient petits et frêles. Derrière était dessiné un visage de femme. (...), mais je reconnus aussitôt mon visage." [p23]
De Yoko Ogawa,
Traduit du japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle,
Actes Sud, 2005,
Babel n° 860,
245 pages.
Publicité
Commentaires