P     P

Trois meurtres la même nuit à Pékin, aucun indice (signe d'un professionnel ? ) sauf, à chaque fois,  un mègot de cigarette de la même marque et (les test ADN le démontreront) fumé par la même personne.

La première enquête du désormais célèbre duo Margaret Campbell et Li Yan, avec OGM en toile de fond. Toujours passionnant.

Extrait : " Une rangée de stands débordant de nourritures s'étirait à perte de vue cotè nord. Des centaines, peut-être des milliers de gens s'y pressaient pour acheter içi un plat, là une brochette de petits oiseaux, ailleurs des oeufs frits ou des nouilles. D'une douzaine de tentes rayées installées côte à côte sous les arbres montait la fumée de l'huile chaude des woks posés sur les braséros. On y faisait frire ou sauter tous les aliments imaginables." [P296]

De Peter May,

Traduit de l'anglais par Arianne Bataille,

Rouergue, 2005,

Babel Noir n°9,

500 pages.