Quatrième et dernier volume (publié en français, le titre sous entend qu'il y en aura au moins un cinquième) des aventures de Thursday Next. Notre héroïne qui a sauvé plusieurs fois le "Monde des Livres" est confrontée à la crise d'adolescence de son ainé. Mais est-ce vraiment une crise d'adolescence ? Toujours aussi original et farfelu.

Extrait : " Les deux Thursday observèrent de nouveaux les deux opérateurs. Pendant ce temps, un piano droit en bois de rose incrusté de cuivre fut transféré d'Amants et fils au Maire de Casterbridge, et Le Tour d'Ecrou devait suivre.

- voilà le travail, dis-je. Charles et Roger ont à leur disposition sept pianos pour l'ensemble de la littérature anglaise. Suivez-moi on dirait que ça se calme."[p268]

image001     image001

De Jasper Fforde,

Traduit de l'anglais par J-F. Merle,

Fleuve Noir, 2008,

10:18 n° 4250,

500 pages.