"C'EST POUR SES

yeux là qu'il résiste, c'est pour ce regard futur qu'il sombre dans sa propre misère et se réincorpore, crie, ment, veut mourir pour calmer sa douleur, et veut vivre pour se rappeler un jour que même sous la torture il a maintenu la dignité qu'on lui a enseignée, se rappeler qu'il n'a jamais fait confiance à son tortionnaire, (...)"

Carlos LISCANO -Le fourgon des fous- Ed Belfond- Traduit par Jean-Marie Saint-Lu